that's enough!; cut it out!; get a life!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
day after day; day by day
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
only; merely; nothing but; no more than
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
honorific/polite/humble prefix
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
how; in what way; how about
in that way; thus; so; the same; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
winning a prize; receiving an award; being awarded
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(one's) older brother; young man; sonny; lad
at; in; to; toward; to; for; because of
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
somehow; for some reason; without knowing why
that day; the very same day