order; observance; discipline; rules; law; regulations
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
garlic (edible plant, Allium sativum)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
kitchen; financial situation
shelf; ledge; rack; trellis
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
surely; certainly; without doubt
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
interference; meddling; butting in
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
somewhere; anywhere; in some respects
to be softened; to calm down
prefix for forming ordinal numbers
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
related to the teachings of Buddha; able to be saved by Buddha; related; relevant
to lose sight of; to miss
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
denial; negation; negation (logic); NOT operation
of course; certainly; naturally
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
while; even though; despite
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
pressing; urging; demanding; demand
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to live; to make a living; to get on with