from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 to stay at (e.g. hotel);  to be docked;  to be berthed;  to be moored
 contacting;  (making) contact;  connection (with a train, bus, etc.);  joining (a railway line, etc.);  connection (between matters, incidents, etc.);  relation
 to put in;  to let in;  to admit;  to accept;  to accept;  to comply;  to include
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 oh my god;  how;  what the;  incredible
 tension;  mental strain;  nervousness
 sleepover;  overnight stay
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 junior high school;  middle school;  lower secondary school
 hour;  o'clock;  (specified) time;  when ...;  during ...
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 work;  operation;  manufacturing;  fatigue duty
 early;  a little earlier than usual;  a little faster than usual;  slightly quicker
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 scary;  frightening;  eerie;  dreadful
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 is that so? (generally rhetorical)
 among these;  between these;  of these;  in here;  in this
 to differ (from);  to vary;  to not be in the usual condition;  to not match the correct (answer, etc.);  to be different from promised;  isn't it?
 particle indicating that the speaker is trying to recall some information
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 close;  intimate;  on good terms