jpdb beta

immediately following

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

to inform; to notify; to know; to reign

2

forcibly; against one's will

4

to say goodbye; to bid farewell

1

family; members of a family

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

car; automobile; vehicle; wheel

8

to run away; to flee; to make off; to start to run away

2

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

to throw into

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

2

brave; heroic; gallant

3

dress

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

2

princess

5

travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

1

to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love

2

with one's own hands

1

to bear; to stand; to endure; to put up with

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

2

insane; crazy; nuts; out of one's mind

1

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

3

new government; new administration

2

important post; important office; key position

1

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

1

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

(medical) doctor; physician

3

to tell a lie; to fib

7

ordinary person; member of the general public; non-celebrity

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

to build a house

1

to take care of

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

poor; pitiful; piteous; pitiable

1

lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

1

three years

1

collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

since then; from that time; ever since

1

signs; omen; symptoms

1

complete; whole; perfect; safe

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

3

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1