to beat to death; to kill
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
rural area; countryside; the sticks; hometown
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
band of robbers; gang of thieves
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
escaping from prison; jailbreak
warrior; soldier; courageous person; strong person
now; soon; already; yet; further; more
few decades; many decades; several decades
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to take refuge in; to succeed in running away
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
I see; that's right; indeed
well then ...; in that situation; in which case
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss