jpdb beta

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

myself; yourself; I; me; you

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

kingdom; monarchy

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

red hair

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

royal family

3

friend

3

title; name; degree

3

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

person

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

to escape; to run away

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

young girl; lass; adolescent female

1

very; extremely; that is

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

is not; am not; are not; isn't it?

1

shit!; damn!

5

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

number; amount

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

west

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

3

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

is not; am not; are not

2

congratulations

1

face; visage; look; expression; honor; honour

3