to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
let me see; well; errr ...; uhh ...
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to gulp down (a drink); to slurp
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
judgment; judgement; divination; judgement
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
commerce; trade; business
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
where; what place; how much (long, far); what extent
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
Aki (former province located in the west of present-day Hiroshima Prefecture)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?