bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
letter; missive; note; mail
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to have (the) courage (to); to be courageous
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
many times over; often; repeatedly; time after time
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
simply; merely; only; solely
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to live; to get along; to spend (time)
family; members of a family
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to lose one's way; to get lost
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to get lost; to become lost; to go astray
papa; dad; daddy; sugar daddy
all you have to do is; just; that's all
older sister; elder sister
waterway; channel; wake (of a ship)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
war; battle; match; game; competition
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
match; game; bout; contest
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
together; jointly; at the same time; with; both
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
should; must; -able; probably; likely
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
narrowness; being cramped; being almost full
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
very young; little; childish; immature
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume