to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to be careful; to pay attention; to take care
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
hating; strongly disliking
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
heh heh heh; tee-hee; giggle
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
is not; am not; are not; isn't it?
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
failure; mistake; blunder
visit for no reason; going on a fool's errand
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
really; truly; indeed; good grief
dispersal; breaking up; running away; fleeing
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
let me see; well; errr ...; uhh ...
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
hey!; say!; I say!; I; me
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
don't worry about it; forget about it
on purpose; deliberately; intentionally