to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
movie theatre; movie theater; cinema
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
cool breeze; cool air; refreshing coolness
complete failure; debacle; fiasco; disaster
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
not caring; not giving a damn
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
source; origin; cause; beginning; genesis
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
neglecting; leaving alone
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
recently; lately; these days; nearest; closest
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to be exhausted; to be worn out
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to hide; to keep to oneself
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
pow (sound of a punch landing); bam; wham
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)