eccentricity; eccentric behaviour
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
fellow; guy; thing; object; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
and; or; and the like; and so forth; and what not
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
in that way; like that; that way
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
stain; blot; flaw; disgrace
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
hey!; say!; I say!; I; me
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
Hamburg steak; hamburger steak
(one's) favourite food; (one's) favorite food
only; merely; nothing but; no more than
public holiday; celebration (of)
sword (esp. Japanese single-edged); katana
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
why?; what for?; how?; by what means?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread; to be propagated