if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
fellow; guy; thing; object; he; she
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
entry (event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (blog, database, etc.); post
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
sentence-ending particle expressing doubt
lovers talk; sweet nothings
suffix for familiar person
senior high school; high school
annual (plant); first-year student
hobby; pastime; tastes; preference; liking
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
skirt steak; meat cut from the diaphragm; belly meat (e.g. salmon); peritoneal meat (e.g. chicken)
recently; lately; these days; nearest; closest
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cartoon; comic; comic strip; manga
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hormone; cows' or pigs' offal (entrails)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
assembly hall; meeting place; venue; grounds
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for