in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be dispersed; to get separated
and; and then; thus; and now; and finally
overhead; above one's head; high in the sky
stars; the stars and planets; celestial bodies
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
story; tale; talk; discussion
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to repeat; to do over again
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to choose; to select; to pick (out)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
suffix for familiar person
yes; yeah; hum; hmmm; oof
tofu; bean curd; beancurd
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
in that way; thus; so; the same; so?
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)