kagura; traditional Shinto music and dancing
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
United Kingdom; UK; Britain; England
drama; theatre; theater; play
after an interval of ... years; for the first time in ... years
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
what!; oh; what the heck; what the; damn
homeroom; form room; form class
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
never mind that; don't worry about that; listen up
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
worry; concern; anxiety; care; help; aid
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
how many years; how long; what year
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
... years old; age (of) ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
room; chamber; apartment; flat; stable
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed