first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
alone; by oneself; on one's own
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
balcony; veranda; verandah; porch
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to jump from one thing to another
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
than; rather than; instead of; from; out of; except
name; given name; first name
how; in what way; how about
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
false name; alias; assumed name; pseudonym
is not; am not; are not; isn't it?
table of contents; contents
banning of books; banned book
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
magic; witchcraft; sorcery; spell
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
devoted; self-sacrificing
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
100,000; hundred thousand
counter for books; volume
grimoire; book of magic; book of sorcery
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
Book of the Dead (ancient Egypt)
representative; exemplary; model
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
storehouse; warehouse; godown