stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
elevator; lift; elevator (aviation)
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
bothersome; tiresome; bother to do
causing concern; (lit.) bad for the heart
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
small quantity; little; little while; short distance
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
even though; despite; when
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
matter for great congratulation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to be jealous of; to be envious of; to envy
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
various; varied; diverse; all sorts of
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
very much; exceedingly; extremely
surely; certainly; without doubt
founder of a religious sect
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to shine; to glitter; to sparkle
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently