unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to cease; to stop; to be over
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
stupid brat; son of a bitch
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
running away; escaping on foot
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; to; toward; to; for; because of
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
nothing but; except; no more than
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
youth; adolescence; springtime of life
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
in that way; thus; so; the same; so?
July; seventh month of the lunar calendar
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
summer vacation; summer holiday
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
at; in; at; when; by; with; so
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
bitter melon (Momordica charantia); bitter gourd
(edible) snail (esp. Roman snail, Helix pomatia)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
at that time; at that moment; then; on that occasion
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
girl; daughter; baby girl; young woman
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back