to be conspicuous; to stand out
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
dirt; filth; stain; blot; spot
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
fellow; guy; thing; object; he; she
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
noon; midday; daytime; lunch
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
ceremony; rite; ritual; service
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
in; at; on; as for; regarding; with regards to
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
function; facility; faculty; feature
golden ratio (approx. 1.6180339887)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
scary; frightening; eerie; dreadful