in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
tactics; strategy; military operation; naval operation
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to face; to go towards; to head towards
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to gather; to collect; to assemble
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
perhaps; likely; probably; I dare say
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
visual confirmation; sighting
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fucking; screwing; having sex
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing