together (with); at the same time; in a lump
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
how; in what way; how about
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be surprised; to be astonished
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
good; OK; all right; fine; very well; will do
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
story; tale; talk; discussion
what; how many; many; a lot of; several; a few
always; all the time; never; usual; regular
bubble; foam; froth; head on beer
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
June; sixth month of the lunar calendar
twenty-second day of the month; twenty-two days
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
December; twelfth month of the lunar calendar
sixteenth day of the month; sixteen days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
register of names; list of names; roll; register; roster
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
too; also; still; as before; even so; either way
in that way; thus; so; so?