real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
grotesque; disgusting; gross
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
back; rear; background; behind the scenes
lily of the valley (Convallaria keiskei)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
transactions; dealings; business
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
shopping district; shopping street; downtown
mechanism; organization; organisation
prefix for forming ordinal numbers
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
in the belly; in one's heart of hearts
he; she; that person; (arch.) you
maid; helper; help; assistance
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
registration; accession; register; entry; record
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
heh heh heh; tee-hee; giggle
just because; even if; even though
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly