for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
fellow; guy; thing; object; he; she
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
temporary; transitory; short-lived
granted that; even if; even though
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
why; how; for what reason
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
consideration; guess; conjecture; judgement
fast; quick; early; soon; premature; too soon
and; thereupon; because of that
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
older sister; lass; young lady
ripening (of a crop); crop; harvest
name; given name; first name
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
to bring back; to restore
somewhere; in some respects; in some way
ruins (of a building, town, etc.); remains
inside; interior; among; within; middle; center; during
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible