this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; at; when; by; with; so
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be too numerous; to be too much
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at; in; to; toward; to; for; because of
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yes; yeah; hum; hmmm; oof
means; way; method; measure
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
slight; light; mild (disability, symptoms, etc.)
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
groundless rumor (rumour)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
don't you think?; indicates question
and; and then; thus; and now; and finally
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
round-table conference; roundtable; round-table; round-table meeting
confidence; trust; faith; credit
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes?; no?; isn't it?; is it?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
same; similar; (just) like; equal
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)