jpdb beta

in comparison to; rather than

1

oh, yes?; really?

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

after all; because; but; even; too; as well

3

every year; yearly; annually

1

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

this year

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

than; from; out of; except; but; more

1

he; she; that guy

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

bear (any mammal of family Ursidae)

7

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to walk

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

uh-oh; oops; sorry

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

thank you; thanks

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

thanks; gratitude

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

3

cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

name; given name; first name

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

2

small token (of gratitude); my (humble) feelings

10

Boys (The Shirelles song)

2