at; in; at; when; by; with; so
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
recently; lately; these days; nearest; closest
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
since; henceforth; ever since
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
someone who withdraws from society (e.g. hides in their room); hikikomori
speaking of; (I told you) already; come on
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
American; American-style (weak) drip coffee
place; spot; address; district; area; one's house; point
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
electricity; (electric) light
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
now; the present time; just now; another; more
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone