but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be called ...; to be referred to as ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
now; soon; already; yet; further; more
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
now; the present time; just now; another; more
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
what!; oh; what the heck; what the; damn
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
complete; completion; perfection; accomplishment
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
above; up; top; summit; surface; before; previous
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
there is no way that ...; easy; simple
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a-ha-ha (laughing loudly)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
event; affair; incident; case; plot; trouble
settlement; solution; resolution
at last; finally; barely; narrowly; just
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...