to; for; in order to; for; as for; regarding
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
hey; you; hey; hey; hold on; yo
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
somewhere; anywhere; in some respects
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
why?; what for?; how?; by what means?
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
now; the present time; just now; another; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
together (with); at the same time; in a lump
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
fellow; guy; thing; object; he; she
by sheer strength; by brute force
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to rescue from; to help out of; to save
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
and; and then; thus; and now; and finally
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
indication; sign; hint; tone (of the market)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
that child; that kid; that boy; (arch.) you
heart; guts; nerve; central part
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in