level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
really; truly; indeed; good grief
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
town; block; downtown; main street; street; road
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
standing tree; standing timber
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
abrupt; sudden; unexpected
honorific/polite/humble prefix
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
store; shop; establishment; restaurant
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
story; tale; talk; discussion
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
for some (unspecified) reason
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
a particular; a certain; that kind of; such a
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
watchdog; chaperone; watcher
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to