jpdb beta

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

where; what place; how much (long, far); what extent

8

Japan

1

to; towards; for

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

3

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

3

to face; to go towards; to head towards

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

hypothesis; supposition; assumption; tentative theory

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

1

heart; guts; nerve; heart (of something); central part

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out

1

is not; am not; are not

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

12

possibly; by some possibility; perhaps

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

who; what kind of person

2

Japanese person

2

was; were

3

Makimura

2

woman; female; feminine gender

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

City Hunter

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

(dance) partner; (work) partner; partner; spouse

1

was

1

that; those; the

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

aroma; fragrance; scent; smell

3

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

he; him; boyfriend

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

5

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1