searching for the culprit; trying to find out who did something
yes?; no?; isn't it?; is it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
is that so?; I see; right; oh
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what kind of; what sort of; what
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
honorific/polite/humble prefix
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
company; corporation; firm; one's workplace
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
room; chamber; apartment; flat; stable
fire of suspicious origin; suspected arson
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
all; entire; whole; altogether
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
trace; vestige; mark; sign; evidence
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case