to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
most attractive feature (of a person)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
Eh?; What?; Come on!; Damn!
letter; missive; note; mail
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
development; exploitation
special; particular; peculiar; unique
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
scrawl; scribble; graffiti; doodle
leather-soled sandals (geta)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
grandmother; old woman; female senior citizen
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to chase; to run after; to pursue
scary; frightening; eerie; dreadful
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
actually; really; truly; in practice; practically
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to stand (still) a while; to loiter; to stop
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
route; way; course; directions
explanation; exposition; description; account; caption; legend
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
abrupt; sudden; unexpected