(one's) older brother; young man; sonny; lad
oval tub or tray used in fish shops
older sister; lass; young lady
bag; satchel; briefcase; basket
(one's) older brother; lad; sonny
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
clothier; Western clothes' shop
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
adds force or indicates command
conclusion; decision; end; settlement
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
non-drinker; someone who cannot drink
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
modus operandi; criminal technique; trick
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case