really; truly; indeed; good grief
why?; what for?; how?; by what means?
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
aspiration; volunteering; desire; application
life; living; I; me; student
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to come together; to join; to get married; to become a married couple
training; drill; practice; discipline
be; is; did; (have) done; please; do
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
although; despite; whereas; while; if only; I wish
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
early spring; beginning of spring; first month of the lunar calendar
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good; OK; all right; fine; very well; will do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
now; soon; already; yet; further; more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
of course; certainly; naturally
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also