middle; centre; center; midpoint; heart
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
incredible; unbelievable; terrific; impressive
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
companion; follower; attendant; retinue
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
if one is unlucky; if one is careless
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
quarter; person with one non-Japanese grandparent
same score; deadlock; tie; draw
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
everyone; everybody; all; everything; all
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
favourable; favorable; doing well; OK; all right
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to snatch away; to dispossess; to steal
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole