that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
don't worry about it; never mind; that's OK
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
technique; art; skill; move
continuation; succession; series
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
failure; mistake; blunder
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such; this sort of; like this
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
place; spot; address; district; area; one's house; point
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
unexpected; unforeseen; strange
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
great difference; big difference; wide margin
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
point spread; point difference
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate