too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to cover fully; to wrap around
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
and; and then; thus; and now; and finally
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
start; commencement; beginning; initiation
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
state of affairs (around you); situation; circumstances
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
barely; narrowly; only just; with difficulty
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
basket; basketball; basket cloth
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
victory; triumph; conquest; success; win
potentiality; likelihood; possibility; availability
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
-ness; indicates assertion; come; come now
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience