to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
serious; not joking; straight
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
may; might; perhaps; may be; possibly
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
everyone; anyone; no one; nobody
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
everyone; everybody; all; everything; all
to suit; to match; to become; to be like
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
myself; yourself; I; me; you
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
conceit; hubris; vanity; presumption
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
chime; bell (e.g. doorbell)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
come; come now; well; who knows; well now; let's see
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
fine weather; fair weather
transvestite; drag queen; transwoman; male-to-female transsexual
pupil; student; schoolchild
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn