matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
after all; because; but; even; too; as well
student (esp. a university student)
to employ; to hire; to charter
what; how many; many; a lot of; several; a few
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
place; spot; address; district; area; one's house; point
oh my god; how; what the; incredible
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
really; truly; indeed; good grief
favorite phrase; favourite phrase; byword; something one always talks about
to; for; in order to; for; as for; regarding
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to continue; to keep up; to keep on
to have meaning; to be meaningful