considerable; great; important; significant; a big deal
junior high school; middle school; lower secondary school
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
training; practice; discipline; ascetic practices
year; age; years; past one's prime; old age
myself; yourself; I; me; you
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
everyone; anyone; no one; nobody
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
(some) more; even more; longer; further
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
-ness; indicates assertion; come; come now
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to suit; to match; to become; to be like
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
together; at the same time; same; identical
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
that way; that direction; there; that (one); you; your family
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)