jpdb beta

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

however

3

characteristic; like oneself; worthy of oneself

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

is not; am not; are not; isn't it?

10

good morning

2

suffix for familiar person

12

this morning

1

part-time job; side job

2

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

ah; oh; hey!

5

good morning

3

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

4

honorific/polite/humble prefix

12

evening; dusk

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

in that way; thus; so; so?

8

breath; breathing; tone; mood

1

difficult to ...; hard to ...

1

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

6

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

17

this area; around here

1

now; the present time; just now; another; more

6

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

best time to see

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

huh?; what's up?

2

indicates question

2

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

snugly; neatly; compactly; cosily

1

dynamic

1

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

18

walk; stroll

1

while; during; while; although; all; both

1

season; time of year

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

tomorrow; near future

2

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

5

lake

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1