jpdb beta

karaoke

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

to overload

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

people; citizens; subjects; folk

4

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

(head) clerk

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

thank you

1

kitchen (in a restaurant); cook; chef

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

a little bit; a little while

2

loading; stacking the wall of tiles to one's advantage

1

setting a place; setting the table

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

thank you; thanks

1

to swim

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

4

evening meal; dinner

3

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

reaction; response

1

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

end; close; termination

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

shower

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

cooked rice; meal

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3