deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sorry; excuse me; thank you
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
scary; frightening; eerie; dreadful
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
today; this day; these days; recently; nowadays
group; party; team; organization; organisation; association
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
shape; form; appearance; style; state; situation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pass (of time); to elapse
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
heir; heiress; inheritor; successor
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; that guy; that; that one; that thing
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to be finished; to be completed; to be done
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
then; well; so; well then
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
now; the present time; just now; another; more
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
shellfish; seashell; shell
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?