to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
new work; new production; new composition; new creation; new title
manuscript; version; draft
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(relating to) gender; sex; sexual
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
vitality; energy; dynamism
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
gambling den; gambling house
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
feeling; sense; impression
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
(navigable) canal; waterway
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to strip to one's waist; to go at with might and main
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
snake eyes (dice); double ones
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
and; and then; thus; and now; and finally