raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
ceremony; rite; ritual; service
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
one place; the same place; (arch.) one person
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
way of speaking; intimation
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sunlight; rays of the Sun
to have a cramp; to be pulled too tight
pardon; forgiveness; forbearance
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
advantages and disadvantages; interests (of parties)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
indication; denotation; designation; instructions; directions
special selection; finest pick; top pick
(arch.) archer (esp. a samurai); (arch.) (skilled) archer; (arch.) bowman; (arch.) dominion of a whole province by a military family; bow-twirling ceremony at the end of a day of sumo wrestling
mountain road; mountain trail
sign; indication; omen; symptom
to begin to appear; to begin to come in
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
birth; creation; formation
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent