what!; oh; what the heck; what the; damn
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
first of all; at once; right away; for now; for the time being
neighbourhood; neighborhood; vicinity
at; in; at; when; by; with; and then
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
this area; around here; this point; this much; this extent
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
tranquil; calm; quiet; peaceful
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
alone; by oneself; on one's own
shopping; purchased goods
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
that way; that direction; there; that (one); you; your family
for use by children; for children
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
honorific/polite/humble prefix
figure; form; appearance; dress; state; condition