coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area
transport; transportation; transit; conveyance
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
yikes; oops; eep; wow; aargh
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
defeating in an instant; instant kill
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
human being; human; person; character (of a person)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to be excited; to be nervous; to be thrilled
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to harm oneself as a result of trying to harm someone else; to cut off one's nose to spite one's face; (lit.) to turn to the sky and spit
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
this world; this life; world of the living
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
something heard for the first time; hearing something for the first time
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
essence; true nature; substance; reality