hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
evening; last night; yesterday evening
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
the more one looks (at it) the more...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
body; torso; trunk; build; physique; health
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
a-ha-ha (laughing loudly)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
emergence (of insects); eclosion; growing wings
place; spot; address; district; area; one's house; point
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
house; one's house; one's home; one's family
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for