to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(main building of a) Shinto shrine
all over; everywhere; in every nook and cranny
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; and then
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
be; is; did; (have) done; please; do
where; what place; how much (long, far); what extent
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
this way; this direction; here; this (one); I; me
what!; oh; what the heck; what the; damn
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
I fear that it's likely that; with all due respect
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
deed (esp. negative); act; action; one's doing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
somewhere; anywhere; in some respects
potentiality; likelihood; possibility; availability
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thorough; exhaustive; complete
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study