genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
follow-up report; further news
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
phew; whew; huff; whoo; wohoo
place; spot; address; district; area; one's house; point
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
fellow; guy; thing; object; he; she
to snatch away; to dispossess; to steal
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Ministry of Health, Labour and Welfare
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
relation; connection; relevance
substantial; real (as opposed to nominal)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(private) secretary; treasured book; secret book
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
telephone call; phone call; telephone (device); phone