my goodness!; oh my!; oh dear!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(some) more; even more; longer; further
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
please (give me); please (do for me)
preference; priority; precedence
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
movement; move; motion; trend; development; change
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
why?; what for?; how?; by what means?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
now; the present time; just now; another; more
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to have a reason; to have an excuse